• english
  • spanish

Estaba leyendo un articulo en The Guardian de Joshua Foer  contando que una vez el necesitaba aprender Lingala, el lenguaje de un grupo etnico de la Republica de Congo pero su problema era que habia poco material para aprender esa lengua particular y que ademas no tenia demasiado tiempo para hacerlo.
La respuesta esta en un sitio/aplicacion nueva llamada Memrise, un lugar donde se puede aprender cualquier tema que se quiera en corto tiempo y muy efectivamente.
El secreto es crear una “mem”, o memoria especial, para cada palabra que se necesite aprender. Cada mem les ayudara a retener un concepto que se quedara en la menta eno bien pasa el tiempo. Las mems son buenas para prender vocabulario pero no las complejidades de un idioma, como la gramatica. Sin embargo, solo aprender palabras es un buen trampolin para mas tarde meterse de lleno en el lenguaje.
La idea detras no es solo memorizar una palabra, sino divertirse, jugar con palabras y conceptos. En lugar de pasar horas perdiendo el tiempo en Facebook, se puede usar la misma cantidad de tiempo para aprender un nuevo lenguaje. Tambien es una estupenda manera de mantener la mente activa, algo asi como una ejercitacion de la mente.
El concepto de “mems” no es nuevo, en realidad es antiguo, pero lo que es nuevo es la aplicacion online que les ayudara a alcanzar su objetivo. Memrise, los examinara para ver cuan bien les va y no los va dejar olvidarse facilmente.
Se me ocurrio que seria una buena manera aprender amarico usando Memrise asi que le di una oportunidad y me quede enganchada!
Empece a jugar con palabras, imagenes, y sonidos, y realmente las ideas se me grabaron en la mente. Para que una mem funcione tienen que ser especial de alguna manera, tener cierta atraccion, ser divertida, diferente, dificil de olvidar.
La cosa es que cuanto mas gente se involucre, mejor. Cuanto mas mems se crean y se comparten, mas aprenderemos.
Aqui es donde UDS entran en el cuadro. Memrise es un esfuerzo comunitario, asi que los invito a participar en este extraordinario proyecto.
Como? Es facil.
Memrise es gratis. Creen una cuenta y empiecen a jugar con palabras. Pueden agregar vocabulario, sonidos, imagenes, o hasta crear un curso propio.
Yo estoy interesada en amarico, por supuesto, asi que echen una mirada y vean si pueden contribuir mientras juegan. 
Algo que seria muy util es que hablantes nativos de amarico graben palabras y las agreguen a la base de datos de Memrise. 
Hasta ahora Memrise esta pensada para gente que habla ingles, pero igualmente se pueden crear mems en otras lenguas. 
Yo invente algunas mems graciosas y simples.  Participen y creen las propias, y por supuesto, diviertanse!My tiger-nebr "mem" My chicken-doro "mem"  
Memrise
Ed Cooke (Memrise founder) video on TED
Joshua Foer video on TED
FreeMemrise iPhone App
How I learned a language in 22 hours The Guardian
Memrise wants to turn learning into a ‘recreational sport’ The Guardian

alicia
AliciA