• english
  • spanish

Si el siguiente texto no se ve correctamente la causa mas probable es que vuestro sistema no tenga instaladas las fuentes etiopicas:
አሊሲአ ግሪንቤርግ
Otra causa es que su buscador de internet no este configurado para mostrar caracteres etiopicos. Esto se puede arreglar en la seccion “Lenguajes” o “Fuentes” en la ventana de opciones de vuestro buscador. Si estan usando el nuevo Internet Explorer 8, por favor chequeen la opcion “compatibility view” en el Menu “Herramientas”.

Donde bajar Fuentes Etiopicas:
http://tlt.its.psu.edu/suggestions/international/bylanguage/ethiopic.html
http://am.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Can%27t_see_the_font%3F
http://senamirmir.com/projects/typography/washra.html

Buscar por letra:

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U W Y Z

letrag
NIÑASNIÑOS

NIÑAS

Transliteracion Pronunciacion Amharico Significado
Gabi Gabi ጋቢ  
Gadesse      
Gadise     Escudo, refugio
Gebeyanesh GäbäyaNäš ገበያ ነሽ Tu eres un mercado
Gebre’elwa Gäbre’élwa ገብርኤሏ  
Gedamnesh Gädamnäš ገዳም ነሽ  
Gedarm      
Gedey Gïdäy ግደይ  
Gela Nesh Gäla Näš ገላ ነሽ  
Gelila /
Delilah
Gälila ገሊላ Galilea.
Gelilawit Gälilawit ገሊላዊት De Galilea
Gemanesh Gämanäš ገማነ Eres generosa, tiene la mano abierta
Genet Gännät ገነት Promesa, Eden, paraiso
Geneti Gännäti ገነቴ  
Genzeb      
Gera Werk Gera Wärk’ ጌራወርቅ adorno para la cabeza (vincha) de oro
Germanesh Gïrmanäš ግርማነሽ  
Germayenesh Gïrmayenäš ግርማዬነሽ Tu eres mi esplendor
Gesesech Gäsäsäč ገሠሠች  
Gete  Gét’é ጌጤ Mi joya
Getenesh Gét’éNäš ጌጤ ነሽ Tu eres mi adorno
Getu Gét’u ጌጡ Su joya
Giftee     Mi dama
Gize Gizé ጊዜ Tiempo
Gizeshw’k /
Gizeshwork /
Gizeshwerk
 
Gïzešwärk’ ግዜሽወርቅ El tiempo es oro
Gobena      
Gomezhe Shewa Gwämäžžä šäwa ጐመዠ ሸዋ Shäwa desaba con ganas
Gosayenesh Gwäsayenäš ጐሳዬነሽ Tu eres de mi tribu
Guday Gudday ጉዳይ Asunto
Gudo Gudo ጉዶ  
Gwadaye Gwadaye ጓዳዬ  

NIÑOS

Transliteracion Pronunciacion Amharico Significado
Gabra /
Gebre
    Una ofrenda
Gabrel/
Gabriel
Gäbrï’él ገብርኤል Dios es mi fuerza – Biblico . Gabriel
Gad     Una de las 12 tribus de Dios
Gedlu Gädle ገድሉ Que hace cronicas
Galawdeyos     Rey etiope
Garedew Garïdäw ጋርደው Resguardalo! Escondelo! Cubrelo!
Gasha Gašša ጋሻ  
Gashahun Gaššahun ጋሻሁን Se un escudo!
Gashaw Gaššaw ጋሻው Su escudo
Gashaw beza Gaššaw bäzza ጋሻው በዛ El escudo se hizo numeroso, el escudo aumento
Gebeyehu Gäbäyyähu ገበየሁ Compre, adquiri
Gebesa Gäbbéssa ገቤሳ  
Gebeyaneh Gäbäyanäh ገበያነህ Tu eres un mercado
Gebeyaw Gäbäyaw ገበያው Su mercado
Gebrat Gäbrat ገብራት  
Gebray Gäbray ገብራይ  
Gebre Gäbré ገብሬ  
Gebre Gäbrä ገብረ Sirviente de, ofrecido en servitud a
Gebre Ab Gäbrä Ab ገብረ አብ Sirviente de el Padre
Gebre Amlak Gäbrä Amlak ገብረ አምላክ Sirviente de Dios
Gebre Amanuel Gäbrä Ammanu’el ገብረ ዐማኑኤል Sirviente de Emanuel
Gebre Berhan Gäbrä Bïrhan ገብረ ብርሃን Sirviente de la luz
Gebre Dengel Gäbrä Dïngïl ገብረ ድንግል Sirviente de la Virgen
Gebre Igziabeher Gäbrä ïgzi’abïher ገብረ እግዚአብሔር Sirviente del Señor
Gebre Ewostatewos Gäbrä Ewostatewos ገብረ ኤዎስታቴዎስ Sirviente de Ewostatewos (hijo de Dios)
Gebre Giyorgis Gäbrä Giyorgis ገብረ ጊዮርጊስ Sirviente de Jorge
Gebre Hana Gäbrä Hanna ገብረ ሓና Sirviente de Ana
Gebre Hawaryat Gäbrä Hawaryat ገብረ ሓዋርያት Sirviente de los apostoles
Gebre Haymanot Gäbrä Haymanot ገብረ ሃይማኖት Sirviente de la fe
Gebre Heywet Gäbrä Hïywät ገብረ ሕይወት Sirviente de la vida
Gebre Iyesus Gäbrä Iyyäsus ገብረ ኢየሱስ Sirviente de Jesus
Gebre Kidan Gäbrä Kidan ገብረ ኪዳን Sirviente del Pacto
Gebre Kristos Gäbrä Krïstos ገብረ ክርስቶስ Sirviente de Cristo
Gebre Leul Gäbrä Lï’ul ገብረ ልዑል Sirviente del principe (Exaltado)
Gebre Medhen Gäbrä Mädhïn ገብረ መድኅን Sirviente del Salvador
Gebre Melekot Gäbrä Mäläkot ገብረ መለኮት Sirviente de la divinidad
Gebre Menfes Kedus Gäbrä Mänfäs K’ïddus ገብረ መንፈስ ቅዱስ Sirviente del Espiritu Santo
Gebre Maryam Gäbrä Maryam ገብረ ማርያም Sirviente de Maria
Gebre Meskel Gäbrä Mäsk’äl ገብረ መስቀል Sirviente de la Cruz
Gebre Mikael Gäbrä Mika’el ገብረ ሚካኤል Sirviente de Miguel
Gebre Kal Gäbrä K’al ገብረ ቃል Sirviente de la Palabra
Gebre Sedek Gäbrä S’adïk’ ገብረ ጻድቅ Sirviente del Justo
Gebre Selam Gäbrä Sä lam ገብረ ሰላም Sirviente de paz
Gebre Semaet Gäbrä Säma’ït ገብረ ሰማዕት Sirviente del Martir
Gebre Semayat Gäbrä Sämayat ገብረ ሰማያት Sirviente de los cielos
Gebre Senbet Gäbrä Sänbät ገብረ ሰንበት Sirviente del Sabat
Gebre Selase Gäbrä Sïlase ገብረ ሥላሴ Sirviente de la Trinidad
Gebre Seyon Gäbrä S’ïyon ገብረ ጽዮን Sirviente de Sion
Gebre Tensae Gäbrä Tïnsa’e ገብረ ትንሣኤ Sirviente de la resurreccion
Gebre Weld Gäbrä Wäld ገብረ ወልድ Sirviente del Hijo (Dios)
Gebre Yohanes Gäbrä Yohannïs ገብረ ዮሓንስ Sirviente de Juan
Gebreye Gäbrïyyé ገብርዬ  
Gebru Gäbru ገብሩ  
Gebisa Gäbbisa ገቢሳ  
Gedarm /
Gedam
Gädam ገዳም Un monasterio, un convento
Gedamu Gädamu ገዳሙ  
Gedebu Gädäbu ገደቡ Su barrera, su dique
Gedey Gedäy ግደይ  
Gedeyon /
Gedeon
    Biblico: Destructor, guerrero poderoso. Gideon
Gedle Gädlé ገድሌ  
Gedle Giyorgis Gädle Giyorgis ገድሌ Vida de Jorge, lucha de Jorge
Gedlu Gädlu ገድሉ Que hace cronicas
Gefabachew Gïfabaččäw ግፋባቸው Empujalos! Avanza hacia ellos!
Gela Gäla ገላ Cuerpo
Gelaedewos Gälaedéwos ገላውዴዎስ  
Gelagel Gälagïl ገላግል Arbitra! Rescata del peligro!
Gelagle Gälaglé ገላግሌ  
Gela Hun Gäla Hun ገላ ሁን  
Gelan Gälan ገላን  
Gelana Gälana ገላና  
Gela Neh Gäla Näh ገላ ነህ  
Gelaye Gälayé ገላዬ Mi cuerpo
Gelaw Gälaw ገላው Su cuerpo
Gelelcha Gälälča ገለልቻ  
Geleta Gäläta ገለታ  
Geletaw Gälätaw ገለታው  
Geletu Gälätu ገለቱ  
Gelila Gälila ገሊላ Galilea
Gelilawi Gälilawi ገሊላዊ De Galilea
Gemaneh Gämanäh ገማነህ Eres generoso, Tiene la mano abierta
Gemech Gämmäčč ገመች  
Gemechu Gämmäčču ገመቹ  
Gemeda Gämmädda ገመዳ  
Gemoraw Gämoraw ገሞራው  
Gena Gänna ገና  
Genana Gänana ገና Famoso
Genale Gännalé ገናሌ  
Genemo Gänämo ገነሞ  
Genene Gännänä ገነነ El se volvio famoso o abundante
Genet Gännät ገነት Paraiso
Genete Gännäte ገነቴ  
Genete Iyesus Gännäte Iyyäsus ገነቴ ኢየሱስ Peraiso de Jesus
Genete Kristos Gännäte Krïstos ገነቴ ክርስቶስ Paraiso de Cristo
Genzeb Gänzäb ገንዘብ  
Gera Géra ጌራ  
Geragn Gïraññ Zurdo
Geramikael Géramika’el ጌራሚ ካኤል  
Gerawerk Gérawärk ጌራወርቅ  
Gerema Gäräma ገሪማ  
Geremew Gärrämäw ገረመው El estaba sorprendido
Geresu Gäräsu ገረሱ  
Germa /
Girma
Gïrma ግርማ Gloria, mejestad, dignidad
Germa Seyon Gïrma S’ïyon ግርማ ጽዮን Majestad de  sion
Germachew Gïrmaččäw ግርማቸው  
Germame Gärmammé ገርማሜ  
Germay Gïrmay ግርማይ  
Germaye Gïrmayé ግርማዬ  
Germayeneh Gïrmayenäh ግርማዬነህ Tu eres mi esplendor
Germaw Gïrmaw ግርማው  
Germawi Gïrmawi ግርማዊ Glorioso, majestuoso
Gersem     Emperador etiope
Gerum /
Girum
Gïrum ግሩም Maravilloso, extraorinario
Gesges Gäsgïs ገስግስ Camina en una marcha rapida!
Gesese Gässäsä ገሠሠ
ገሰሰ
El barrio, oblitero
Gesesew Gässäsäw ገሰሰው  
Geta Géta ጌታ Señor
Getachew Gétaččäw ጌታቸው Su señor
Getahun GétaHun ጌታሁን Se un señor!
Geta Mesay Géta Mäsay ጌታ መሳይ Uno que parece un señor
GetaNeh GétaNäh ጌታነህ Tu eres un señor, tu eres un amo,tu eres un dueño
Getan Mefrat Getan Mäfrat ጌታን መፍራት Tenerle al Señor
Getasew Getasäw ጌታሰው Amo (persona)
Getaw Gétaw ጌታው El Señor
Geta Yawkal Geta Yawk’al ጌታ ያውቃል El Señor sabe
Getaye Getaye Mi Señor
Gete Gét’é ጌጤ  
Geteye Getïye ጌትዬ Mi Señor
Geteneh Get’enäh ጌጤነህ Tu eres mi adorno
Getenet Gétennät ጌትነት Señoria
Getu Getu ጌቱ Señor
Getu Gét’u ጌጡ Su joya
Gezachew Gïzaččäw ግዛቸው Gobiernalos! Compralos! Dominalos!
Gezahegn Gäzzahäññ ገዛኸኝ Tu me compraste, me poseiste, me dominaste
Gezaw /
Gizaw
Gïzaw ግዛው Gobiernalo! Dominalo!
Gezawu Gïzawu ግዛዉ  
Ghidewon /
Gedewon
Gédéwon ጌዴዎን  
Gedey Gïdäy gedey  
Gedeyon Gédéyon ጌዴዮን ጌዲዮን  
Geyon Gïyon ግዮን  
Geytom Geytom ጎይቶም  
Gidada      
Gimergis Gimïrgis ጊዎርጊስ  
Girgiro Girgiro ጊርጊሮ  
Giyorgis Giyorgis ጊዮርጊስ Jorge
Gize Gizé ጊዜ Tiempo
Goal Goal ጐአል  
Gobaye Gobaye ጐሳዬ  
Gobena Gobäna ጐበና  
Gobegna Gobäñña ጐበኛ  
Gobez Ayehu /
Gwebez Ayehu
Gwäbbäz Ayyähu ጐበዝ አየሁ He visto un valiente
Gobeze Gobäzé ጐበዜ Valiente, fuerte, brillante, inteligente
Gobu Gobu ጐቡ  
Godana Godana ጐዳና  
Goliad /
Goliath
    Revelador
Gonder Gondär ጎንደር Una region y una ciudad en Etiopia
Gonfa Gonfa ጐንፋ  
Gorfneh GorfNäh ጐርፍነህ  
Gorfu Gorfu ጐርፉ
ጎርፉ
La inundacion
Gorgoreyos Gorgorïyos ጐርጐርዮስ  
Gosa Gosa ጐሳ  
Gosaye Gosayé ጐሳዬ Mi tribu
Goshse Goššse ጐሽሜ  
Goshu Goššu ጐሹ El bufalo
Gosayeneh Gwäsayenäh ጐሳዬነህ Tu eres de mi tribu
Gosheme Gwäššïmme Uno que pincha en las costilals con el codo
Goytom /
Goitom /
Goytom ጐይቶም
ጐይትኦም
 
Gozguz Gozguz ጐዝጉዝ  
Gubae Guba’é ጉባኤ  
Gubel Gubel ጉብል  
Guday Gudday ጉዳይ Asunto
Gudayé Guddayé ጉዳዬ Mi asunto
Gudayu Guddayu ጉዳዩ  
Gudeta Guddäta ጉደታ  
Gudina Guddina ጉዲና  
Gudu Gudu ጉዱ  
Gukssa /
Guggsa
Gugsa ጉግሣ
ጉግሳ
 
Gulbetu Gulbätu ጉልበቱ Su rodilla
Gulelat Gullïlat ጉልላት Una cupula
Gulema Gulemma ጉልማ Mi hijo
Gulte Gulté ጉልቴ  
Gura Gura ጉራ  
Guracha Gurračča ጉራቻ  
Gurara Gurara ጉራራ  
Gurmesa Gurméssa ጉርሜሳ  
Gurmu Gurmu ጉርሙ  
Gursum Gursum ጉርሱም  
Guta Guta ጉታ  
Gutema Gutäma ጉተማ  
Guteya Gutteyya ጉትያ  
Gutu Guttu ጉቱ  
Guya Guyya ጉያ  
Gwadaye Gwadaye ጓዳዬ  
Gwade Gwaddé ጓዴ  

alicia
AliciA