Si el siguiente texto no se ve correctamente la causa mas probable es que vuestro sistema no tenga instaladas las fuentes etiopicas:
አሊሲአ ግሪንቤርግ
Otra causa es que su buscador de internet no este configurado para mostrar caracteres etiopicos. Esto se puede arreglar en la seccion “Lenguajes” o “Fuentes” en la ventana de opciones de vuestro buscador. Si estan usando el nuevo Internet Explorer 8, por favor chequeen la opcion “compatibility view” en el Menu “Herramientas”.
Donde bajar Fuentes Etiopicas:
http://tlt.its.psu.edu/suggestions/international/bylanguage/ethiopic.html
http://am.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Can%27t_see_the_font%3F
http://senamirmir.com/projects/typography/washra.html
Buscar por letra:
A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U W Y Z
NIÑAS
Transliteracion | Pronunciacion | Amharico | Significado |
Gabi | Gabi | ጋቢ | |
Gadesse | |||
Gadise | Escudo, refugio | ||
Gebeyanesh | GäbäyaNäš | ገበያ ነሽ | Tu eres un mercado |
Gebre’elwa | Gäbre’élwa | ገብርኤሏ | |
Gedamnesh | Gädamnäš | ገዳም ነሽ | |
Gedarm | |||
Gedey | Gïdäy | ግደይ | |
Gela Nesh | Gäla Näš | ገላ ነሽ | |
Gelila / Delilah |
Gälila | ገሊላ | Galilea. |
Gelilawit | Gälilawit | ገሊላዊት | De Galilea |
Gemanesh | Gämanäš | ገማነሽ | Eres generosa, tiene la mano abierta |
Genet | Gännät | ገነት | Promesa, Eden, paraiso |
Geneti | Gännäti | ገነቴ | |
Genzeb | |||
Gera Werk | Gera Wärk’ | ጌራወርቅ | adorno para la cabeza (vincha) de oro |
Germanesh | Gïrmanäš | ግርማነሽ | |
Germayenesh | Gïrmayenäš | ግርማዬነሽ | Tu eres mi esplendor |
Gesesech | Gäsäsäč | ገሠሠች | |
Gete | Gét’é | ጌጤ | Mi joya |
Getenesh | Gét’éNäš | ጌጤ ነሽ | Tu eres mi adorno |
Getu | Gét’u | ጌጡ | Su joya |
Giftee | Mi dama | ||
Gize | Gizé | ጊዜ | Tiempo |
Gizeshw’k / Gizeshwork / Gizeshwerk |
Gïzešwärk’ | ግዜሽወርቅ | El tiempo es oro |
Gobena | |||
Gomezhe Shewa | Gwämäžžä šäwa | ጐመዠ ሸዋ | Shäwa desaba con ganas |
Gosayenesh | Gwäsayenäš | ጐሳዬነሽ | Tu eres de mi tribu |
Guday | Gudday | ጉዳይ | Asunto |
Gudo | Gudo | ጉዶ | |
Gwadaye | Gwadaye | ጓዳዬ |
NIÑOS
Transliteracion | Pronunciacion | Amharico | Significado |
Gabra / Gebre |
Una ofrenda | ||
Gabrel/ Gabriel |
Gäbrï’él | ገብርኤል | Dios es mi fuerza – Biblico . Gabriel |
Gad | Una de las 12 tribus de Dios | ||
Gedlu | Gädle | ገድሉ | Que hace cronicas |
Galawdeyos | Rey etiope | ||
Garedew | Garïdäw | ጋርደው | Resguardalo! Escondelo! Cubrelo! |
Gasha | Gašša | ጋሻ | |
Gashahun | Gaššahun | ጋሻሁን | Se un escudo! |
Gashaw | Gaššaw | ጋሻው | Su escudo |
Gashaw beza | Gaššaw bäzza | ጋሻው በዛ | El escudo se hizo numeroso, el escudo aumento |
Gebeyehu | Gäbäyyähu | ገበየሁ | Compre, adquiri |
Gebesa | Gäbbéssa | ገቤሳ | |
Gebeyaneh | Gäbäyanäh | ገበያነህ | Tu eres un mercado |
Gebeyaw | Gäbäyaw | ገበያው | Su mercado |
Gebrat | Gäbrat | ገብራት | |
Gebray | Gäbray | ገብራይ | |
Gebre | Gäbré | ገብሬ | |
Gebre | Gäbrä | ገብረ | Sirviente de, ofrecido en servitud a |
Gebre Ab | Gäbrä Ab | ገብረ አብ | Sirviente de el Padre |
Gebre Amlak | Gäbrä Amlak | ገብረ አምላክ | Sirviente de Dios |
Gebre Amanuel | Gäbrä Ammanu’el | ገብረ ዐማኑኤል | Sirviente de Emanuel |
Gebre Berhan | Gäbrä Bïrhan | ገብረ ብርሃን | Sirviente de la luz |
Gebre Dengel | Gäbrä Dïngïl | ገብረ ድንግል | Sirviente de la Virgen |
Gebre Igziabeher | Gäbrä ïgzi’abïher | ገብረ እግዚአብሔር | Sirviente del Señor |
Gebre Ewostatewos | Gäbrä Ewostatewos | ገብረ ኤዎስታቴዎስ | Sirviente de Ewostatewos (hijo de Dios) |
Gebre Giyorgis | Gäbrä Giyorgis | ገብረ ጊዮርጊስ | Sirviente de Jorge |
Gebre Hana | Gäbrä Hanna | ገብረ ሓና | Sirviente de Ana |
Gebre Hawaryat | Gäbrä Hawaryat | ገብረ ሓዋርያት | Sirviente de los apostoles |
Gebre Haymanot | Gäbrä Haymanot | ገብረ ሃይማኖት | Sirviente de la fe |
Gebre Heywet | Gäbrä Hïywät | ገብረ ሕይወት | Sirviente de la vida |
Gebre Iyesus | Gäbrä Iyyäsus | ገብረ ኢየሱስ | Sirviente de Jesus |
Gebre Kidan | Gäbrä Kidan | ገብረ ኪዳን | Sirviente del Pacto |
Gebre Kristos | Gäbrä Krïstos | ገብረ ክርስቶስ | Sirviente de Cristo |
Gebre Leul | Gäbrä Lï’ul | ገብረ ልዑል | Sirviente del principe (Exaltado) |
Gebre Medhen | Gäbrä Mädhïn | ገብረ መድኅን | Sirviente del Salvador |
Gebre Melekot | Gäbrä Mäläkot | ገብረ መለኮት | Sirviente de la divinidad |
Gebre Menfes Kedus | Gäbrä Mänfäs K’ïddus | ገብረ መንፈስ ቅዱስ | Sirviente del Espiritu Santo |
Gebre Maryam | Gäbrä Maryam | ገብረ ማርያም | Sirviente de Maria |
Gebre Meskel | Gäbrä Mäsk’äl | ገብረ መስቀል | Sirviente de la Cruz |
Gebre Mikael | Gäbrä Mika’el | ገብረ ሚካኤል | Sirviente de Miguel |
Gebre Kal | Gäbrä K’al | ገብረ ቃል | Sirviente de la Palabra |
Gebre Sedek | Gäbrä S’adïk’ | ገብረ ጻድቅ | Sirviente del Justo |
Gebre Selam | Gäbrä Sä lam | ገብረ ሰላም | Sirviente de paz |
Gebre Semaet | Gäbrä Säma’ït | ገብረ ሰማዕት | Sirviente del Martir |
Gebre Semayat | Gäbrä Sämayat | ገብረ ሰማያት | Sirviente de los cielos |
Gebre Senbet | Gäbrä Sänbät | ገብረ ሰንበት | Sirviente del Sabat |
Gebre Selase | Gäbrä Sïlase | ገብረ ሥላሴ | Sirviente de la Trinidad |
Gebre Seyon | Gäbrä S’ïyon | ገብረ ጽዮን | Sirviente de Sion |
Gebre Tensae | Gäbrä Tïnsa’e | ገብረ ትንሣኤ | Sirviente de la resurreccion |
Gebre Weld | Gäbrä Wäld | ገብረ ወልድ | Sirviente del Hijo (Dios) |
Gebre Yohanes | Gäbrä Yohannïs | ገብረ ዮሓንስ | Sirviente de Juan |
Gebreye | Gäbrïyyé | ገብርዬ | |
Gebru | Gäbru | ገብሩ | |
Gebisa | Gäbbisa | ገቢሳ | |
Gedarm / Gedam |
Gädam | ገዳም | Un monasterio, un convento |
Gedamu | Gädamu | ገዳሙ | |
Gedebu | Gädäbu | ገደቡ | Su barrera, su dique |
Gedey | Gedäy | ግደይ | |
Gedeyon / Gedeon |
Biblico: Destructor, guerrero poderoso. Gideon | ||
Gedle | Gädlé | ገድሌ | |
Gedle Giyorgis | Gädle Giyorgis | ገድሌ | Vida de Jorge, lucha de Jorge |
Gedlu | Gädlu | ገድሉ | Que hace cronicas |
Gefabachew | Gïfabaččäw | ግፋባቸው | Empujalos! Avanza hacia ellos! |
Gela | Gäla | ገላ | Cuerpo |
Gelaedewos | Gälaedéwos | ገላውዴዎስ | |
Gelagel | Gälagïl | ገላግል | Arbitra! Rescata del peligro! |
Gelagle | Gälaglé | ገላግሌ | |
Gela Hun | Gäla Hun | ገላ ሁን | |
Gelan | Gälan | ገላን | |
Gelana | Gälana | ገላና | |
Gela Neh | Gäla Näh | ገላ ነህ | |
Gelaye | Gälayé | ገላዬ | Mi cuerpo |
Gelaw | Gälaw | ገላው | Su cuerpo |
Gelelcha | Gälälča | ገለልቻ | |
Geleta | Gäläta | ገለታ | |
Geletaw | Gälätaw | ገለታው | |
Geletu | Gälätu | ገለቱ | |
Gelila | Gälila | ገሊላ | Galilea |
Gelilawi | Gälilawi | ገሊላዊ | De Galilea |
Gemaneh | Gämanäh | ገማነህ | Eres generoso, Tiene la mano abierta |
Gemech | Gämmäčč | ገመች | |
Gemechu | Gämmäčču | ገመቹ | |
Gemeda | Gämmädda | ገመዳ | |
Gemoraw | Gämoraw | ገሞራው | |
Gena | Gänna | ገና | |
Genana | Gänana | ገናና | Famoso |
Genale | Gännalé | ገናሌ | |
Genemo | Gänämo | ገነሞ | |
Genene | Gännänä | ገነነ | El se volvio famoso o abundante |
Genet | Gännät | ገነት | Paraiso |
Genete | Gännäte | ገነቴ | |
Genete Iyesus | Gännäte Iyyäsus | ገነቴ ኢየሱስ | Peraiso de Jesus |
Genete Kristos | Gännäte Krïstos | ገነቴ ክርስቶስ | Paraiso de Cristo |
Genzeb | Gänzäb | ገንዘብ | |
Gera | Géra | ጌራ | |
Geragn | Gïraññ | ግራኝ | Zurdo |
Geramikael | Géramika’el | ጌራሚ ካኤል | |
Gerawerk | Gérawärk | ጌራወርቅ | |
Gerema | Gäräma | ገሪማ | |
Geremew | Gärrämäw | ገረመው | El estaba sorprendido |
Geresu | Gäräsu | ገረሱ | |
Germa / Girma |
Gïrma | ግርማ | Gloria, mejestad, dignidad |
Germa Seyon | Gïrma S’ïyon | ግርማ ጽዮን | Majestad de sion |
Germachew | Gïrmaččäw | ግርማቸው | |
Germame | Gärmammé | ገርማሜ | |
Germay | Gïrmay | ግርማይ | |
Germaye | Gïrmayé | ግርማዬ | |
Germayeneh | Gïrmayenäh | ግርማዬነህ | Tu eres mi esplendor |
Germaw | Gïrmaw | ግርማው | |
Germawi | Gïrmawi | ግርማዊ | Glorioso, majestuoso |
Gersem | Emperador etiope | ||
Gerum / Girum |
Gïrum | ግሩም | Maravilloso, extraorinario |
Gesges | Gäsgïs | ገስግስ | Camina en una marcha rapida! |
Gesese | Gässäsä | ገሠሠ ገሰሰ |
El barrio, oblitero |
Gesesew | Gässäsäw | ገሰሰው | |
Geta | Géta | ጌታ | Señor |
Getachew | Gétaččäw | ጌታቸው | Su señor |
Getahun | GétaHun | ጌታሁን | Se un señor! |
Geta Mesay | Géta Mäsay | ጌታ መሳይ | Uno que parece un señor |
GetaNeh | GétaNäh | ጌታነህ | Tu eres un señor, tu eres un amo,tu eres un dueño |
Getan Mefrat | Getan Mäfrat | ጌታን መፍራት | Tenerle al Señor |
Getasew | Getasäw | ጌታሰው | Amo (persona) |
Getaw | Gétaw | ጌታው | El Señor |
Geta Yawkal | Geta Yawk’al | ጌታ ያውቃል | El Señor sabe |
Getaye | Getaye | ጌታዬ | Mi Señor |
Gete | Gét’é | ጌጤ | |
Geteye | Getïye | ጌትዬ | Mi Señor |
Geteneh | Get’enäh | ጌጤነህ | Tu eres mi adorno |
Getenet | Gétennät | ጌትነት | Señoria |
Getu | Getu | ጌቱ | Señor |
Getu | Gét’u | ጌጡ | Su joya |
Gezachew | Gïzaččäw | ግዛቸው | Gobiernalos! Compralos! Dominalos! |
Gezahegn | Gäzzahäññ | ገዛኸኝ | Tu me compraste, me poseiste, me dominaste |
Gezaw / Gizaw |
Gïzaw | ግዛው | Gobiernalo! Dominalo! |
Gezawu | Gïzawu | ግዛዉ | |
Ghidewon / Gedewon |
Gédéwon | ጌዴዎን | |
Gedey | Gïdäy | ![]() |
|
Gedeyon | Gédéyon | ጌዴዮን ጌዲዮን | |
Geyon | Gïyon | ግዮን | |
Geytom | Geytom | ጎይቶም | |
Gidada | |||
Gimergis | Gimïrgis | ጊዎርጊስ | |
Girgiro | Girgiro | ጊርጊሮ | |
Giyorgis | Giyorgis | ጊዮርጊስ | Jorge |
Gize | Gizé | ጊዜ | Tiempo |
Goal | Goal | ጐአል | |
Gobaye | Gobaye | ጐሳዬ | |
Gobena | Gobäna | ጐበና | |
Gobegna | Gobäñña | ጐበኛ | |
Gobez Ayehu / Gwebez Ayehu |
Gwäbbäz Ayyähu | ጐበዝ አየሁ | He visto un valiente |
Gobeze | Gobäzé | ጐበዜ | Valiente, fuerte, brillante, inteligente |
Gobu | Gobu | ጐቡ | |
Godana | Godana | ጐዳና | |
Goliad / Goliath |
Revelador | ||
Gonder | Gondär | ጎንደር | Una region y una ciudad en Etiopia |
Gonfa | Gonfa | ጐንፋ | |
Gorfneh | GorfNäh | ጐርፍነህ | |
Gorfu | Gorfu | ጐርፉ ጎርፉ |
La inundacion |
Gorgoreyos | Gorgorïyos | ጐርጐርዮስ | |
Gosa | Gosa | ጐሳ | |
Gosaye | Gosayé | ጐሳዬ | Mi tribu |
Goshse | Goššse | ጐሽሜ | |
Goshu | Goššu | ጐሹ | El bufalo |
Gosayeneh | Gwäsayenäh | ጐሳዬነህ | Tu eres de mi tribu |
Gosheme | Gwäššïmme | ጐሽሜ | Uno que pincha en las costilals con el codo |
Goytom / Goitom / |
Goytom | ጐይቶም ጐይትኦም |
|
Gozguz | Gozguz | ጐዝጉዝ | |
Gubae | Guba’é | ጉባኤ | |
Gubel | Gubel | ጉብል | |
Guday | Gudday | ጉዳይ | Asunto |
Gudayé | Guddayé | ጉዳዬ | Mi asunto |
Gudayu | Guddayu | ጉዳዩ | |
Gudeta | Guddäta | ጉደታ | |
Gudina | Guddina | ጉዲና | |
Gudu | Gudu | ጉዱ | |
Gukssa / Guggsa |
Gugsa | ጉግሣ ጉግሳ |
|
Gulbetu | Gulbätu | ጉልበቱ | Su rodilla |
Gulelat | Gullïlat | ጉልላት | Una cupula |
Gulema | Gulemma | ጉልማ | Mi hijo |
Gulte | Gulté | ጉልቴ | |
Gura | Gura | ጉራ | |
Guracha | Gurračča | ጉራቻ | |
Gurara | Gurara | ጉራራ | |
Gurmesa | Gurméssa | ጉርሜሳ | |
Gurmu | Gurmu | ጉርሙ | |
Gursum | Gursum | ጉርሱም | |
Guta | Guta | ጉታ | |
Gutema | Gutäma | ጉተማ | |
Guteya | Gutteyya | ጉትያ | |
Gutu | Guttu | ጉቱ | |
Guya | Guyya | ጉያ | |
Gwadaye | Gwadaye | ጓዳዬ | |
Gwade | Gwaddé | ጓዴ |
AliciA