The word order inside a sentence in Amharic is different than in English. Generally the verb goes at the end of the sentence and the structure is: Subject / Object / Verb.
For example:
| Sentence | “I am a student” | ||||||
| Amharic |
“ene temari negn” |
||||||
| Literally |
|
If we now add an adjective to the sentence, it will go before the object:
| Sentence | “He is a good student” | ||||||||
| Amharic |
“(essu) t’eru temari new” |
||||||||
| Literally |
*the pronoun is often omitted in Amharic |
Questions:
In the case of a question, when it anticipates a “yes” or “no” answer, the sentence is formed in the same way (Subject / Object / Verb) an only the intonation changes:
| Question | Is he an student ? | ||||
| Amharic |
“temari new?” |
||||
| Literally | student (he) is? |
Another way to build this type of question is adding the word wäy after the verb and also using the intonation of a question:
| Question | Is he good? | ||||||
| Amharic |
“t’eru new wey ?” |
||||||
| Literally | good (he) is ? |
There is another kind of questions that ask for specific information and that use a word like “who”, “what” or “where”. These type of words usually go before the verb and the the verb is “to be” they are written as an only word:
| Question | Who is that student? | ||||||||||||||
| Amharic |
or:
|
||||||||||||||
| Literally | That student who (he) is ? |
Note: to see the Amharic characters, you will need to install an Ethiopic font and then configure your browser
AliciA


























1 user commented in " Amharic - Sentence structure "
Follow-up comment rss or Leave a Trackback[...] hable en un post anterior de la estructura basica de la oracion en amharico y ahora es momento de estudiar como se conjugan [...]
Leave A Reply